ПУБЛИЧНЫЙ ДОГОВОР (ОФЕРТА)
на оказание информационно-консультационных услуг по проверке транспортных средств
г. Минск · редакция от 13.10.2026
Индивидуальный предприниматель Березовик Константин Михайлович, УНП 693426929, именуемый в дальнейшем «Исполнитель», настоящим предлагает любому дееспособному физическому лицу (далее — «Заказчик») заключить договор на оказание услуг на условиях, изложенных ниже.
1. Общие положения
1.1. Настоящий документ является публичной офертой в соответствии со статьями 405 и 407 Гражданского кодекса Республики Беларусь (далее — ГК). К отношениям сторон применяются положения главы 39 ГК «Возмездное оказание услуг» и Закон Республики Беларусь от 9 января 2002 г. № 90-З «О защите прав потребителей».
1.2. Услуги по настоящему договору оказываются исключительно физическим лицам для личных, семейных, домашних и иных нужд, не связанных с осуществлением предпринимательской деятельности.
1.3. Акцептом оферты является оплата Заказчиком счёта, выставленного Исполнителем (пункт 3 статьи 408 ГК). С момента зачисления оплаты договор считается заключённым на условиях настоящей оферты в редакции, действующей на дату выставления счёта.
1.4. Оферта размещена на сайте Исполнителя по адресу https://aa1auto.by/proverka (далее — «Сайт»). Исполнитель вправе изменять оферту; изменения не распространяются на договоры, заключённые до размещения новой редакции.
1.5. Совершая акцепт, Заказчик подтверждает, что ознакомился с условиями оферты, составом и стоимостью услуг, указанными на Сайте.
2. Термины
2.1. Транспортное средство (ТС) — автомобиль, находящийся на территории Китайской Народной Республики, в отношении которого Заказчик заказывает услугу.
2.2. VIN — идентификационный номер ТС.
2.3. Источники информации — общедоступные и иные доступные Исполнителю источники сведений о ТС, в том числе базы данных сервисных центров, страховых организаций и иных организаций КНР.
2.4. Отчёт — сведения о ТС, полученные Исполнителем из Источников информации (история обслуживания, страховых случаев, пробега и иные сведения в объёме выбранного пакета), либо акт выездного осмотра ТС.
2.5. Резюме — подготовленное Исполнителем на русском языке краткое изложение содержания Отчёта с перечнем выявленных замечаний и рекомендациями.
2.6. Результат услуги — Отчёт (ссылка на Отчёт и (или) его копия) и Резюме.
3. Предмет договора
3.1. Исполнитель обязуется по заданию Заказчика оказать, а Заказчик — оплатить следующие услуги (в объёме, выбранном Заказчиком):
3.1.1. VIN-отчёт — проверка ТС по VIN на основании Источников информации в объёме выбранного пакета («Базовый», «Комплексный») и дополнительных услуг, подготовка Отчёта и Резюме на русском языке;
3.1.2. Выездная проверка — осмотр ТС по месту его нахождения в КНР в объёме выбранного пакета («Базовая», «Полная», «Премиум») и дополнительных услуг, подготовка акта осмотра и Резюме;
3.1.3. Консультация — телефонный разговор с продавцом ТС в КНР с устным переводом на русский язык и консультация Заказчика по его результатам.
3.2. Исполнитель оказывает услуги своими силами и за свой счёт и самостоятельно определяет способы и средства их оказания.
3.3. Состав пакетов и дополнительных услуг, их стоимость указаны на Сайте и в счёте.
3.4. Услуги носят информационно-консультационный характер. Результат услуги не является экспертным заключением, оценкой стоимости, обязательным техническим осмотром или гарантией технического состояния ТС и предназначен для использования Заказчиком в справочных целях при принятии решения о покупке.
3.5. Исполнитель в рамках настоящего договора не является продавцом ТС и не участвует в сделке купли-продажи ТС. Услуги по подбору, покупке и доставке ТС оказываются по отдельному договору.
4. Порядок заказа и оказания услуг
4.1. Заказчик направляет заявку через форму на Сайте, в Telegram (@aa1auto_by) или по телефону и указывает VIN и (или) ссылку на объявление о продаже ТС, а для выездной проверки — также сведения, указанные в пункте 4.5.
4.2. Исполнитель подтверждает возможность оказания услуги и выставляет Заказчику счёт в системе ЕРИП.
4.3. Исполнитель оказывает услуги в течение 48 часов с момента зачисления оплаты.
4.4. Если оказание услуги зависит от действий продавца ТС или иных третьих лиц (предоставление ТС для осмотра, согласование времени), срок продлевается на время такой задержки, о чём Исполнитель уведомляет Заказчика.
4.5. Для выездной проверки Заказчик предоставляет: адрес нахождения ТС, контакт продавца (телефон или WeChat), подтверждение согласия продавца на осмотр. Осмотр проводится статически, без разборки узлов и агрегатов и без движения ТС. Если для проверки отдельного элемента требуется разрешение владельца, подъёмник или разборка и они не обеспечены, такой элемент отмечается в акте как не проверенный.
4.6. Результат услуги направляется Заказчику в электронном виде в Telegram, WhatsApp или на адрес электронной почты, указанный в заявке.
4.7. Услуга считается оказанной надлежащим образом с момента направления Результата Заказчику, если в течение 3 рабочих дней Заказчик не заявил мотивированных возражений. Составление акта оказанных услуг не требуется.
5. Стоимость и порядок оплаты
5.1. Стоимость услуг указывается в белорусских рублях на Сайте и в счёте. Стоимость, указанная в выставленном счёте, изменению не подлежит. Стоимость указывается без НДС.
5.2. Оплата производится в размере 100% стоимости услуги до начала её оказания через систему «Расчёт» (ЕРИП): Сервис E-POS → номер счёта в формате 43768-1-XXXXXXX, который Исполнитель сообщает Заказчику.
5.3. Счёт действителен в течение 48 часов. Обязательство Заказчика по оплате считается исполненным с момента зачисления денежных средств. Комиссия банка плательщика (при наличии) оплачивается Заказчиком.
5.4. Исполнитель вправе изменять цены на Сайте, в том числе в связи с изменением курса китайского юаня; изменения не распространяются на оплаченные заказы.
6. Права и обязанности сторон
6.1. Исполнитель обязуется: оказать услугу в объёме и сроки, предусмотренные договором; сообщать Заказчику о невозможности или задержке оказания услуги; сохранять конфиденциальность сведений о Заказчике.
6.2. Исполнитель вправе: не приступать к оказанию услуги до поступления оплаты; отказать в оказании услуги, если VIN или иные данные заведомо недостоверны, с возвратом оплаты в полном объёме.
6.3. Заказчик обязуется: предоставить достоверные сведения, необходимые для оказания услуги; оплатить услугу; не использовать Результат услуги для целей, нарушающих законодательство, и не выдавать его за экспертное заключение.
6.4. Заказчик вправе: получать информацию о ходе оказания услуги; отказаться от исполнения договора в порядке, предусмотренном разделом 7.
7. Отказ от договора и возврат денежных средств
7.1. Исполнитель возвращает Заказчику оплату в полном объёме, если:
а) сведения о ТС по указанному VIN в Источниках информации отсутствуют;
б) выездная проверка не состоялась по причинам, не зависящим от Заказчика, в том числе из-за отказа продавца ТС предоставить его для осмотра;
в) Исполнитель нарушил сроки оказания услуги и Заказчик отказался от договора.
7.2. Если в течение 90 дней с даты оказания услуги будет установлено, что на дату проверки ТС имело повреждения силовой структуры кузова в результате дорожно-транспортного происшествия, следы затопления или пожара, которые в соответствии с объёмом оплаченного пакета должны были быть, но не были отражены в Результате услуги, Исполнитель по требованию Заказчика возвращает стоимость соответствующей услуги. Заказчик предоставляет документы, подтверждающие такие обстоятельства (заключение сервиса, повторной проверки и т.п.).
7.3. Заказчик вправе отказаться от исполнения договора до передачи ему Результата услуги при условии оплаты Исполнителю фактически понесённых расходов (в том числе затрат на получение сведений из Источников информации), остальная сумма возвращается.
7.4. Возврат производится на основании обращения Заказчика (в Telegram, по электронной почте или в письменной форме) в течение 7 календарных дней с даты обращения на банковский счёт, указанный Заказчиком.
8. Ответственность сторон
8.1. Стороны несут ответственность за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств в соответствии с законодательством Республики Беларусь.
8.2. Сведения, содержащиеся в Отчёте, получены из Источников информации. Исполнитель не изменяет эти сведения и не отвечает за их полноту и достоверность, за исключением случаев, предусмотренных разделом 7, и в пределах, допускаемых законодательством, в том числе законодательством о защите прав потребителей.
8.3. Исполнитель отвечает за точность перевода и Резюме. При расхождении Резюме и Отчёта приоритет имеет Отчёт.
8.4. Решение о покупке ТС принимается Заказчиком самостоятельно. Исполнитель не отвечает за условия и последствия сделки купли-продажи ТС, заключаемой Заказчиком с третьими лицами, а также за изменение состояния ТС после проверки.
8.5. Стороны освобождаются от ответственности за неисполнение обязательств вследствие обстоятельств непреодолимой силы, а также действий государственных органов КНР или Республики Беларусь, препятствующих исполнению договора.
9. Персональные данные
9.1. Персональные данные Заказчика (имя, номер телефона, имя пользователя в мессенджере, адрес электронной почты) обрабатываются Исполнителем в целях заключения и исполнения договора в соответствии с Законом Республики Беларусь от 7 мая 2021 г. № 99-З «О защите персональных данных» и Политикой в отношении обработки персональных данных, размещённой на Сайте.
9.2. Персональные данные Заказчика не передаются третьим лицам, в том числе за пределы Республики Беларусь, за исключением случаев, предусмотренных законодательством.
10. Порядок разрешения споров
10.1. Споры разрешаются путём переговоров. Претензии направляются Исполнителю по адресу электронной почты или адресу для корреспонденции, указанным в разделе 12, и рассматриваются в сроки, установленные законодательством.
10.2. При недостижении согласия спор подлежит рассмотрению в суде в соответствии с законодательством Республики Беларусь.
11. Срок действия
11.1. Договор действует с момента акцепта до полного исполнения сторонами обязательств.
11.2. Оферта действует до её отзыва Исполнителем путём удаления с Сайта.
12. Реквизиты Исполнителя
| Исполнитель | Индивидуальный предприниматель Березовик Константин Михайлович |
| УНП | 693426929 |
| Адрес регистрации и для корреспонденции | 223040, Минский р-н, аг. Лесной, д. 16, к. 33 |
| Фактический адрес (офис) | г. Минск, ул. Якуба Коласа, 73/3 (БЦ Campus) |
| Расчётный счёт | BY64 BPSB 3013 3551 8801 2933 0000 в ОАО «Сбер Банк», г. Минск, BIC BPSBBY2X |
| Телефон | +375 29 182 30 00 |
| avtoagent1@gmail.com | |
| Telegram | @aa1auto_by |
